MEGV-FR-MSS-18

This repo contains the transcription of 18th c. French manuscripts, from a composite corpus : correspondances of plantations owners in French Caribbean, individual soldiers' and colonial officers' files, court cases from the holdings of the Secrtariat de la Marine.

Content

Data comes from the project entitled "Masculinits esclavagistes : genre et violence dans la Carabe franaise (XVIIIme sicle)", led by Marie Houllemare, at Geneva University (Switzerland), financed by SNSF. Transcriptions are made by Elodie Bascoul, Marion Philip and Mlo Maillard, with the support of Simon Gabay and Thomas Gauffroy-Naudin, with escriptorium.

ANOM (Aix-en-Provence) - Secrtariat d'Etat la Marine - Personnel colonial ancien - COL E :

Dossier "anomcole_vrac"

| Description | File Number | Source | Transcription | |-------------------------------------------------------------------------|---------------------|-----------------------------------------------------------------------------|---------------| | Tach, Etienne - Tan, Ren, Robert Guillaume - meurtre - Saint-Domingue | COL E 375 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424bv2uwvp/daogrp/0/1) | M. Philip | | Taffart, Jean - cadet - Saint-Domingue | COL E 375 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424xryqsxu/daogrp/0/1) | M. Philip | | Taillevis de Perrigny, Charles Lon - lieutenant du roi - Saint-Domingue| COL E 334BIS | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424g07z26j/daogrp/0/1) | M. Philip | | Thomy, Jean - Janson, Mathieu - tentative meurtre - Saint-Domingue | COL E 379 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424au1wvtl/daogrp/0/1) | M. Philip | | Despousses - adultre - Saint-Domingue | COL E 128 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424ayyy0h/daogrp/0/2) | M. Philip | | Julienne, ngresse - Gourgeu, Sbastien - affranchissement - Cayenne | COL E 233 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424icbeegc/daogrp/0/2) | M. Philip |

Dossier "anomcolevrac2"

| Description | File Number | Source | Transcription | |-------------------------------------------------------------------------|---------------------|------------------------------------------------------------------------------|---------------| | Michel, Franoise - de La Mure - mariage - Martinique | COL E 311 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424wqsyrtp/daogrp/0/18) | M. Maillard | | Michel - Lefvre, Jean Jacques - assassinat - Saint-Domingue | COL E 311 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424qkmsmng/daogrp/0/1) | M. Maillard | | Garet - assassinat - Guyane | COL E 198 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424tuoonm/daogrp/0/1) | M. Maillard | | Julien, Jean Pierre - assassinat - Grenade | COL E 233 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424fzy103s/daogrp/0/18) | M. Maillard |

Dossier "anomcolesoldats1a ; anomcolesoldats1b ; anomcolesoldats1c"

| Description | File Number | Source | Transcription | |-------------------------------------------------------------------------|---------------------|-----------------------------------------------------------------------------|---------------| | Adam, Jean - Soldat mort - Marie Galante | COL E 1 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424g25r/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Adert, Pierre - Soldat dserteur - Saint Domingue | COL E 1 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424wttg/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Agr, dit Montpellier - Tambour major - Guadeloupe | COL E 1 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424mlkf/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Ailleboust, Charles Philippe - Lieutenant - Cayenne | COL E 2 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424wwyo/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Augerant, Jacques - soldat dserteur - Ile de France | COL E 11 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424usptl/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Bguinot, Antoine - soldat dserteur - Ile de R | COL E 24 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424oiinno/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Bigorry, Jean - soldat - Martinique | COL E 314BIS | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424qkpmqb/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Carbonnel, Simon dit Saint Marcel - soldat - Saint-Domingue | COL E 62 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424e0xz1r/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Chabaroche, Pierre Charles - soldat - Saint-Domingue | COL E 67 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424xtsxyn/daogrp/1) | E. Bascoul | | Duparc, Jean Pierre - lieutenant - Martinique | COL E 157 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424mllkjl/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Monpas, Jean Franois - soldat - Saint Domingue | COL E 314BIS | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424qknkmpb/daogrp/0/2) | E. Bascoul |

Dossier "anomcolesoldats2"

| Description | File Number | Source | Transcription | |-------------------------------------------------------------------------|---------------------|-----------------------------------------------------------------------------|---------------| | Brussel, Pierre Louis - soldat - Saint Domingue - Saty, Anne sa femme | COL E 55 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424pkplmv/daogrp/0) | E. Bascoul | | Cabaret - soldat - rgiment de l'Amrique | COL E 58 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424xsytzp/daogrp/0/) | E. Bascoul | | Florac, Pierre - soldat au rgiment suisse - Rochefort | COL E 185 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424qqpkmb/daogrp/0) | E. Bascoul | | Gouy, Jean - soldat - Guyane | COL E 209 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424c4vwzj/daogrp/0) | E. Bascoul | | Hiot, Franois dit Duchteau - soldat - Saint Saint-Domingue | COL E 223 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424sussqw/daogrp/0/1) | E. Bascoul | | Honor, Charles dit La Verdure - soldat - Cayenne | COL E 224 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424z10ttc/daogrp/0 | E. Bascoul | | Joly, Jean Baptiste - soldat - Martinique | COL E 231 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424lfegemt/daogrp/0) | E. Bascoul | | Moisset, Jean - soldat - Sainte-Lucie | COL E 314 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424rlokpsk/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Racolet, Jean - soldat - Guadeloupe | COL E 344BIS | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424oimqpmc/daogrp/0) | E. Bascoul | | Roule, Jean - soldat dserteur - Guadeloupe | COL E 358 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424ey36zyr/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Salvigny, Frdrich de - soldat - Guadeloupe | COL E 364 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424qkqmpoi/daogrp/0/) | E. Bascoul | | Suzanne, Nol - soldat - Saint-Domingue | COL E 374 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424lfmeekx/daogrp/0/2) | E. Bascoul | | Voidant, Pierre Michel - soldat dserteur - Versailles | COL E 389BIS | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424g081z1e/daogrp/0/4) | E. Bascoul | | Volant, Franois Henri - soldat - Saint-Domingue | COL E 389BIS | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424zt1utzl/daogrp/0/2) | E. Bascoul |

Dossier "anomcolesoldats3"

| Description | File Number | Source | Transcription | |-------------------------------------------------------------------------|---------------------|-----------------------------------------------------------------------------|---------------| | Adam, Pierre - fusilier - Guyane | COL E 1 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424okpl/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Fiev - soldat - Lorient | COL E 183 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424lljfhb/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Frenet - tambour - Saint Vincent | COL E 194 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424uuwsvh/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Jujardy, Joseph Daniel - garde-magasin - Saint-Domingue | COL E 233 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424hbadbet/daogrp/0/1) | M. Maillard | | Julien, Pierre - chasseur dserteur - Martinique | COL E 233 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424qkjmlpy/daogrp/0/2) | M. Maillard | | La Roch, Jacques - chasseur dserteur - Guadeloupe | COL E 256 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424fzy63ys/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Lemius, Arnold - soldat, ancien capitaine de milices - Saint-Domingue | COL E 276 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424lfgilew/daogrp/0/5) | M. Maillard | | Ngrier, Joseph - soldat - Saint-Domingue | COL E 320 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424smpqoqq/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Palvoisin, Jean Baptiste - soldat - Saint-Domingue | COL E 327 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424kehlfes/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Pasquier, Adrien - soldat - les du Vent | COL E 331 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424qknslrk/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Peregard, Nicolas - fusilier - Grenade | COL E 333 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424auyuwte/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Robillard, Germain Marie - soldat - Cap | COL E 354 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424jdihkhv/daogrp/0/3) | M. Maillard | | Dimerlin - soldat de Marine - Martinique | COL E 134 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424jhjfiw/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Gommelet, Pierre - soldat - Martinique Fort-Royal | COL E 208 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424opppkb/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Landry - soldat - Guadeloupe | COL E 253 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424tnnpout/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Le Chevauseur, Jean Jacques - soldat - Guadeloupe | COL E 269 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424pjjpqkz/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Mrique, Franois - soldat - Martinique Fort-Royal | COL E 310 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424tnpupub/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Midy, Antoine Franois - soldat - Martinique Fort-Royal | COL E 312 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424hbdjfac/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Ormancey, Jean - soldat - Guadeloupe | COL E 326 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424cwz2zvz/daogrp/0/3) | M. Maillard | | Ozot, Antoine Joseph - soldat - Guadeloupe | COL E 326 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424aux00ww/daogrp/0/3) | M. Maillard | | Peinteur, Julien - soldat - Guadeloupe | COL E 332 | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424icgbege/daogrp/0/2) | M. Maillard | | Vautrain, Antoine - soldat - Guadeloupe | COL E 384BIS | (https://recherche-anom.culture.gouv.fr/ark:/61561/up424zt00usn/daogrp/0/2) | M. Maillard |

Archives Nationales (AN, Paris) - Papiers privs tombs dans le domaine public - T :

Dossier "ancorrespfougeu_conflans"

| Description | File Number | Source | Transcription | |--------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------|------------------------------|---------------| | Correspondance Marie-Rose Fougeu Hubert de Brienne comte de Conflans - Marie du Bouchet | T//586 - liasse 14 - cte O - 1 11 et 140 146 | Photographies personnelles | M. Philip |

Dossier "ancorrespfougeuconflans2"

| Description | File Number | Source | Transcription | |--------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------|------------------------------|---------------| | Correspondance Marie-Rose Fougeu Hubert de Brienne comte de Conflans - Marie du Bouchet | T//586 - liasse 14 - cte O - 69 81; liasse 12 - cte M - 7 16 | Photographies personnelles | M. Maillard |

Dossier "ancorrespprovenchere_rochefoucauld"

| Description | File Number | Source | Transcription | |--------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------|---------------| | Correspondance Provenchre Franois Jean Charles de La Rochefoucauld Bayers - et al. | T//1113/8 | Photographies personnelles | M. Philip | | Correspondance Provenchre Franois Jean Charles de La Rochefoucauld Bayers - et al. | T//1113/11 - liasse 1 - sous-liasse 2 (387, 390, 392, 397, 412-416, 423, 426, 475-477, 483); sous-liasse 3 (548-553, 557); liasse 2 - sous-liasse 1 (156, 158, 160, 161, 163) | Photographies personnelles | M. Philip |

Dossier "ancorrespprovenchererochefoucauld2"

| Description | File Number | Source | Transcription | |--------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------|------------------------------|---------------| | Correspondance Provenchre Franois Jean Charles de La Rochefoucauld Bayers - et al. |T//1113/11 - liasse 1 - sous-liasse 2 (488-489, 493-494, 486, 500, 504) | Photographies personnelles | M. Maillard |

How to cite

Cf. htr-united.yml file.

Licences

Images of COL-E belongs to ANOM (Archives Nationales d'Outre Mer). Images of Correspondances (T) are personnal photographies of sources from AN (Archives Nationales). Transcription is CC-BY-NC.